Regístrate Inicia Sesión

February 21st, 2017

Tres Lecciones de la Lucha Contra las Redadas de Obama para Organizar Bajo Trump

Mientras muchxs miembrxs de la comunidad empiezan a planear equipos de respuesta rápida y defensa de la comunidad, es necesario también pensar en estrategias organizativas a  mediano y largo plazo que podamos usar para no caer en patrones donde  sólo nos enfocarnos en casos individuales de deportación, prensa y movilización, y también pensar en la generación de poder a largo plazo.

La aplicación de las leyes migratorias bajo este régimen representa una expansión e intensificación del sistema de deportación pero está basado en prácticas pasadas que ahora pueden darnos lecciones importantes.

En el año 2013, la comunidad de New Orleans enfrentaba una creciente presencia de ICE en vecindarios inmigrantes incluyendo el uso de redadas. ICE iba a tiendas, lavanderías, grupos de estudio bíblico y complejos de viviendas. Los agentes detenían a cualquier persona que parecía ser Latinx, lxs esposaba y tomaba sus huellas. El Congreso de Jornaleros comenzó a organizarse para luchar para parar casos individuales de deportación de miembros de la comunidad recogidos en las redadas. En un caso, ICE accidentalmente incluyó un documento en respuesta a una solicitud de discreción de la fiscalía que reveló que las redadas formaban parte de la Iniciativa de Deportación de Extranjeros Criminales, Criminal Alien Removal Initiative (CARI, por sus siglas en ingles).

Lo que se aprendió en los esfuerzos organizativos en la lucha contra CARI puede ser útil a la medida que respondemos al ataque de la administración Trump contra nuestras comunidades.

Aquí hay tres cosas que aprendí:

1. Construir Poder y Cambiar la Política Local

Dado que vivimos en un régimen que intenta descaradamente destruir nuestras comunidades, algunos pueden decir que no tenemos el poder de cambiar las prácticas de ICE. Otros podrían permitir que las redadas desvíen toda su energía a campañas individuales de deportación.

Ambas respuestas fallan en dos cosas. Primero, las redadas sirven como un momento de despertar político para los diferentes sectores de nuestras comunidades (trabajadores, justicia racial, fé) para responder a la crisis, pero solo si los organizamos. En segundo lugar, es posible que no podamos cambiar aICE, pero tenemos la capacidad de obligar a los políticos locales a que detengan los esfuerzos federales de deportación. La capacidad de construir nuevas coaliciones junto con el hecho de que ICE demuestra lo destructivos que son, presenta oportunidades organizativas para forzar a los políticos locales a cambiar sus políticas de policía y encarcelamiento.

El informe de Mijente, “What Makes a City a Sanctuary Now?” ilustra muchas maneras en las que los políticos locales pueden ayudar a crear obstáculos  y crear limitaciones a la policía excesiva local que ya existe.

No hay atajos; tenemos que construir poder. Debemos denunciar públicamente las redadas, debemos responder y mostrar nuestro coraje.

Puede ser que no tenemos la capacidad de ganar en contra de  ICE directamente, pero podemos cambiar las políticas de jefes de policía, alguaciles y agencias estatales que están colaborando con ICE.

No hay atajos; tenemos que construir poder. Debemos denunciar públicamente las redadas, debemos responder y mostrar nuestro coraje. Pero también debemos saber que en este momento, una mayor cobertura en los medios no necesariamente significa resultados. Debemos hacer el trabajo difícil de organizar una base de membresía y organizar a los sectores que nos rodean. Si no podemos alcanzar la cabeza, vamos por el pie. La crisis creada por la maquinaria federal de deportación se convierte claramente en un momento decisivo para preguntarnos a nosotrxs mismxs, a lxs funcionarixs locales y a otrxs en el movimiento: ¿De qué lado estás? ¿Qué estás haciendo para desmantelar a ICE?

2. Estar Presente en una Redada Importa

Aunque  responder a cada rumor de Facebook podría dejar a unx organizadorxcorriendo constantemente, en realidad es importante llegar a la escena de una redada verificada cuando sea posible.

Los esfuerzos organizativos siempre deben evaluar su capacidad y de ahí decidir su estrategia de respuesta, pero frecuentemente ser lxs primerxs en la escena nos permite:

  1. Documentar / entrevistar lo más posible
  2. Crear testigos a las acciones de ICE
  3. Ofrecer apoyo y ayuda a la gente afectada por la redada

Si se hace intencionalmente, tener una respuesta rápida a las redadas y las actividades de ICE puede ser una estrategia de reclutamiento de miembros que puede fortalecer nuestra base.

En New Orleans, la gente constantemente reportaba las redadas porque entendían que habría una respuesta de la organización.

La presencia de unx organizadorx ayudó a educar a la gente sobre cuáles son sus derechos, ayudó a resaltar las necesidades de organizar y permitió a la gente ser invitada al trabajo de defensa de la deportación. Algunos se podrían preguntar “Si las redadas suceden tan rápidamente, ¿por qué intentar ir a la escena?” Si se hace intencionalmente, tener una respuesta rápida a las redadas y las actividades de ICE puede ser una estrategia de reclutamiento de miembros que puede fortalecer nuestra base.

Tener prácticas establecidas para verificar lo que ha sucedido también ayuda a asegurar que cuando estamos informando a la comunidad sobre las redadas de ICE,  hemos comprobado que tuvieron lugar y los detalles para que de esta manera no estamos contribuyendo al pánico y miedo que las comunidades de inmigrantes ya están sintiendo.

3. Documentar y Seguir la actividad de ICE

Lxs miembrxs de la comunidad se acuerdan de quién estaba allí. Una forma de construir nuestra base es acompañar a nuestra gente en los momentos de mayor vulnerabilidad. Las líneas telefónicas y los informes del internet son útiles, pero nada puede sustituir su presencia. Si usted oye que una redada ocurrió en una área y usted tiene la capacidad, vaya y haga preguntas.

Los detalles importan. Al documentar las historias de las víctimas y los testigos de las redadas de ICE, podemos averiguar qué está pasando y entender los patrones que existen. Más ahora que nunca, ICE y Border Patrol mentirán y ocultarán sus errores. Envíe un reporte de incidente para cada caso de actividad de ICE de la que se haya enterado.

ICE cometerá errores. Tenemos que estar listos cuando lo hagan y utilizar la información para la defensa de nuestra comunidad.

Se sabe que ICE es una agencia que miente, usa fuerza excesiva, oculta información y violenta los derechos civiles de las personas. Por todas estas razones, es importante documentar lo que está haciendo ICE y qué patrones vemos en cómo realizan las redadas y operativos. La documentación de incidentes con precisión y detalle puede ayudar a informar estrategias de organización comunitaria, capacitaciones de conoce tus derechos y puede ser la base de una estrategia de litigio en el futuro.

ICE cometerá errores. Tenemos que estar listos cuando lo hagan y utilizar la información para la defensa de nuestra comunidad.

Para más información en cómo documentar las redadas, favor de utilizar este formular para hacer un reporte.

Otras estrategias de documentación puede incluir tomar declaraciones juradas o testimonios de miembrxs de la comunidad. Estas historias se pueden utilizar en los medios de comunicación y también para desarrollar estrategias de organización que puedan desarrollar análisis críticos con nuestrxs miembrxs. Para obtener documentación adicional, los organizadores también pueden presentar solicitudes de información pública con la policía local y ICE (FOIA por sus siglas en Inglés).

Si la gente está dispuesta a  pelear, hagamoslo. Cuando nos organizamos, lo que parece imposible hoy se hace posible mañana. Más que nunca, hay riesgos reales y probablemente más grandes que antes, ahora que tenemos que tener conversaciones honestas con la gente sobre cuándo se organizan contra ICE. Pero también hay un gran riesgo cuando no hazemos nada.

 

Recursos

What Makes a City a Sanctuary Now

Expanding Sanctuary Policy Solutions

A Guide to Community Defense Zones

Jacinta G

Jacinta Gonzalez is the Field Director of Mijente.

Paid for in part by Mijente PAC, 734 W Polk St., Phoenix, AZ 85007, not authorized by any candidate or candidate’s committee.

Suscríbete para mantenerte informadx.